Para as grandes séries Transformers da IDW, distinga o universo iniciado com Infiltration em 2005 do reboot lançado em 2019 com Brian Ruckley. O segundo não é o passado do primeiro: reconstrói a sua própria história. O logótipo da IDW, por si só, não basta para classificar um álbum. Verifique a série, os autores, os episódios reunidos e a continuidade indicada.
Está a ler uma ficha em que uma personagem tem um passado complicado e, depois, abre um comic no qual parece começar uma vida diferente. Antes de procurar uma ressurreição ou uma viagem no tempo, verifique o universo. Transformers conheceu várias reinterpretações na mesma editora. Este guia ajuda-o a separar as duas grandes continuidades frequentemente chamadas «IDW 2005» e «IDW 2019», sem revelar os seus desfechos.
2005 e 2019 são referências editoriais
O universo iniciado com Infiltration
Numa entrevista publicada pela PREVIEWSworld em 2018, John Barber identifica Infiltration #0, de 2005, como o lançamento do universo cuja conclusão Unicron prepara. Atribui esse início a Simon Furman e E. J. Su. Esta declaração estabelece um limite claro: quando um guia fala do universo IDW 2005, refere-se a esta história desenvolvida ao longo de diferentes séries, não a todos os comics com o logótipo da editora.
O termo «2005» não significa que a ação decorra necessariamente nesse ano. É uma etiqueta prática de publicação. Uma narrativa que explore uma época antiga de Cybertron pode pertencer a este conjunto, mesmo que o acontecimento narrado anteceda largamente o presente de outro álbum. Distinga, portanto, a data de criação do livro da data fictícia da sua história.
O nosso artigo sobre Cybertron apresenta o planeta na franquia. Para uma leitura da IDW, reserve, no entanto, espaço para as informações próprias da narrativa: a organização política, as relações entre personagens, as tradições e os conflitos podem ser redefinidos. Um conhecimento geral ajuda a reconhecer o vocabulário; não determina a versão dos factos em cada comic.
O reboot escrito por Brian Ruckley
Na sua entrevista de lançamento com a TransMissions, em março de 2019, Brian Ruckley fala explicitamente de um reboot. A nova série começa em Cybertron, antes da guerra aberta, numa sociedade onde as tensões já existem. Este enquadramento é uma nova construção narrativa; colocá-lo antes de Infiltration numa única cronologia seria um erro de classificação.
Os títulos relacionados com esta continuidade têm o seu próprio lugar. Uma apresentação oficial de War's End pela IDW associa nomeadamente a série principal, Galaxies, Escape e Wreckers: Tread & Circuits ao enquadramento lançado em 2019. Estes nomes são pistas úteis quando encontra um livro sem saber a que conjunto o deve acrescentar.
Para explorar posteriormente as personagens, a seleção de figuras Transformers reúne interpretações diversas. Não use a presença de um nome no catálogo para decidir uma questão de continuidade: um objeto pode inspirar-se num design ou numa gama sem reproduzir toda a biografia de uma versão de banda desenhada.
Um reboot não se confunde com uma prequela
Uma prequela narra acontecimentos anteriores no âmbito de uma determinada história. Um reboot reconstrói o enquadramento, mesmo quando recupera personagens e conceitos familiares. Uma nova série, por fim, pode prolongar uma continuidade ou abrir outra: o seu número 1, por si só, não dá a resposta. São as indicações editoriais e as relações entre os relatos que permitem determiná-lo.
Eis um exemplo de raciocínio a evitar: «esta série mostra Cybertron antes da guerra, por isso explica necessariamente o passado dos heróis que li noutro lugar». Vários universos podem explorar um período comparável com versões distintas. A semelhança da situação não cria uma ligação narrativa. É necessária uma confirmação de continuidade, como a dada pela editora para os títulos do seu conjunto de 2019.
Outra armadilha: acreditar que uma mudança de argumentista repõe automaticamente os acontecimentos a zero. Uma história longa pode ser escrita por várias equipas, e um mesmo autor pode trabalhar em vários universos. Os créditos são pistas bibliográficas preciosas, mas devem ser associados ao título da série e aos episódios. Por si só, não constituem uma regra absoluta de classificação.
A nossa apresentação de Orion Pax e a de Megatron mostram por que razão esta prudência é útil ao abordar as origens. Se comparar duas trajetórias, crie duas colunas distintas. Inscreva em cada uma apenas aquilo que o relato em questão estabelece. Verá as semelhanças e as diferenças sem inventar uma vida composta que ninguém contou realmente.
O método para identificar um álbum IDW
Começar pelos créditos e pelo conteúdo
Abra a página de créditos ou consulte a ficha detalhada. Registe o título completo, os autores, o ano da série original e os números reunidos. O ano impresso nas menções legais também pode corresponder a uma reedição: procure, por isso, as informações sobre as próprias histórias. Uma capa recente não transforma uma história antiga numa aventura nova.
Se um livro apresentar «volume 1», registe a coleção a que pertence. Uma edição integral, uma compilação de uma série e uma edição francesa podem ter todas o seu primeiro volume sem começarem no mesmo ponto. Para comparar duas ofertas, o conteúdo original é mais útil do que o número na lombada. Peça o índice quando a ficha se limitar ao nome Transformers.
Utilizar os títulos como referências, sem os isolar
Infiltration orienta-o para o início do universo de 2005. Um volume da série Transformers iniciada em 2019 e escrita por Brian Ruckley orienta-o para o segundo conjunto. Para um título derivado, procure a apresentação oficial que o associe a uma continuidade. Não parta do princípio de que todas as histórias publicadas no mesmo ano pertencem ao mesmo mundo.
A IDW também publicou projetos relacionados com outros suportes. O comunicado da Hasbro dedicado a Fall of Cybertron e a Prime — Rage of the Dinobots fornece um exemplo concreto. Apresenta histórias de banda desenhada relacionadas com o jogo e a série animada correspondentes. O logótipo comum não faz deles capítulos da continuidade principal aqui referida.
O nosso artigo sobre Transformers Prime ajuda a reconhecer este universo animado. Mantenha esta leitura numa secção distinta se estiver a organizar uma biblioteca IDW. A sua classificação tornar-se-á mais simples: editora de um lado, universo e série do outro, sem exigir que uma única palavra contenha toda essa informação.
Que universo começar, de acordo com a sua preferência?
Se quiser explorar a construção de uma continuidade longa ao longo de várias séries, comece por um início identificado do conjunto de 2005. Infiltration constitui a referência inicial mencionada por Barber. Escolha uma compilação cujo conteúdo permita esse início e, em seguida, um guia bibliográfico que especifique as séries e o respetivo âmbito. Poderá depois decidir se quer acompanhar o conjunto completo ou privilegiar uma ramificação.
Se a sua curiosidade incide sobre a sociedade cybertroniana antes do início da guerra numa nova interpretação, o ponto de partida de 2019 corresponde a essa procura. O interesse está em descobrir como esta narrativa estabelece as relações e as tensões. Evite chegar com uma lista de acontecimentos esperados retirada da outra continuidade: correria o risco de não se aperceber daquilo que esta versão escolhe explorar.
Também pode ler as duas em paralelo, mas utilize dois cadernos ou dois separadores distintos. Termine um arco antes de mudar de universo se tiver dificuldade em acompanhar as situações. Muitas vezes, basta uma frase de lembrete: «nesta série, eis o que a personagem sabe nesta fase». Não precisa de copiar uma enciclopédia para retomar o fio à meada.
A coleção Optimus Prime e a coleção Megatron oferecem extensões materiais em torno destas figuras centrais. Antes de escolher uma peça, decida se pretende uma versão específica ou simplesmente representar o seu interesse pela personagem. Esta decisão evita confundir uma afinidade de leitura com uma correspondência de produto não verificada.
Comparar as encarnações sem fundir as respetivas biografias
Uma comparação interessante começa com uma pergunta específica. Por exemplo: que responsabilidade assume esta personagem no grupo, como se dirige aos seus aliados ou que lugar dá a narrativa à sua vida quotidiana? Pode responder a partir de cenas concretas e, depois, distinguir a sua interpretação daquilo que o texto afirma explicitamente.
O nosso guia sobre Windblade e o guia sobre Arcee constituem pontos de entrada gerais. Quando os utilizar para acompanhar uma banda desenhada, tome nota da versão a que cada informação diz respeito. Uma descrição física pode parecer estável, embora a origem, os laços pessoais ou as funções mudem. O nome continua a ser um ponto de reconhecimento, não uma biografia universal.
As coleções Windblade e Arcee permitem prolongar a comparação das silhuetas. Observe as características efetivamente presentes nas imagens: proporções, cores, formas dos membros e acessórios anunciados. Uma aproximação estética pode ser pertinente sem justificar uma afirmação sobre o enredo ou a pertença exata a uma banda desenhada.
Para uma comparação mais ampla, o nosso artigo sobre Elita One ajuda a situar a personagem na franquia. Pode consultar a figura Elita One da loja pelas suas escolhas visuais, reservando a análise das suas relações para os livros relevantes. O produto e a narrativa fornecem dois tipos diferentes de informação.
A figura Soundwave de 11 cm também pode integrar uma coleção de favoritos. Se expuser várias versões junto dos seus álbuns, basta uma etiqueta que indique a gama e a personagem. Uma legenda mais ambiciosa, como «equipa exata deste arco», exige uma verificação da formação e dos designs que esta simples associação não fornece.
Uma classificação que resiste às reedições
Comece por criar duas secções: universo iniciado em 2005 e universo iniciado em 2019. Em cada uma, organize as séries identificadas e depois os volumes pela ordem da sua edição. Reserve uma terceira secção para as outras continuidades ou para projetos autónomos. Este sistema permite adicionar um novo álbum sem o obrigar a reorganizar toda a sua biblioteca.
Não coloque um livro de continuidade incerta ao acaso para completar uma fila. Anote «continuidade por confirmar» e conserve os dados bibliográficos disponíveis. Poderá resolver a questão consultando uma apresentação editorial ou o índice. Um espaço provisório explícito é mais útil do que uma atribuição falsa que depois se repete em todas as suas notas.
O nosso guia sobre Nautica pode despertar o seu interesse por explorar um ramo específico dos comics. Nesse caso, pesquise o título em que pretende acompanhá-la e o respetivo ponto de entrada. O facto de uma personagem lhe despertar interesse é uma boa motivação; não é necessário começar por uma ficha que conte todas as suas aparições até ao fim.
Para o inventário físico, registe também o idioma, o formato e os episódios incluídos. Uma compilação traduzida pode ter um título diferente do volume original; a identidade dos episódios permite aproximá-los. Se substituir uma edição por outra, saberá o que reencontra, o que acrescenta e o que ainda falta no seu percurso.
A seleção Generation 1 pode servir para reunir formas clássicas em torno destes livros. Nesse caso, indique o verdadeiro tema da sua apresentação, por exemplo, «as minhas interpretações favoritas das personagens». Pode misturar objetos pela sua estética, mantendo uma classificação rigorosa das narrativas.
Perguntas frequentes sobre os dois universos da IDW
A série de 2019 conta o passado da série de 2005?
Não. Constitui um reinício num enquadramento narrativo diferente. O facto de começar antes da sua própria guerra não a transforma numa prequela de Infiltration.
Um número 1 significa sempre um novo universo?
Não. Uma nova série pode dar continuidade a uma história existente. Consulte a sua apresentação, as ligações narrativas e o conteúdo da compilação antes de concluir que se trata de um reboot.
Todos os Transformers publicados pela IDW pertencem a estes dois conjuntos?
Não. A editora também trabalhou em projetos associados a outros suportes. O caso dos comics Prime e Fall of Cybertron mostra por que razão o logótipo, por si só, não é suficiente.
É preciso terminar o universo de 2005 antes de começar o de 2019?
Pode escolher o seu ponto de partida numa ou noutra. Basta manter as informações separadas e deixar que cada história apresente as suas próprias versões das personagens.
Duas histórias para descobrir, cada uma com as suas próprias referências
Use 2005 and 2019 as continuity labels, then identify the series and episodes in each volume. This will help you avoid continuity errors between origins, relationships and events. This separation also makes comparisons richer: you can appreciate what each team chooses to build with familiar characters.